government official sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- Uttarpradesh government official website.
उत्तर प्रदेश सरकार का आधिकारिक जालस्थल - That government officials in the region
कि इस क्षेत्र के सरकारी अधिकारी - Fifty years in which the main beneficiaries have been government officials .
पचास सालं में यदि किसी को कुछ फायदा हा है तो वे हैं सरकारी अधिकारी . - ” The ASI is much better funded than we are to maintain the monuments , ' ' says a state government official .
राज्य सरकार के एक अधिकारी का कहना है , ' ' एएसाऐ के पास इन स्मारकों के रखरखाव के लिए हमसे ज्यादा पैसा है . ' ' - Till recently , the only government officials allowed to retain government employees in their personal service after retirement were prime ministers .
हाल तक केवल पूर्व प्रधानमंत्रियों को ही अपनी निजी सेवा में सरकारी कर्मचारियों को रखने की इजाजत थी . - They get upset at the slightest inconvenience and the government officials have a difficult task to bring them round .
थोड़ी भी असुविधा से वे विचलित हो उठते हैं और सरकारी कर्मचारियों के लिए उन्हें रास्ते पर लाना एक विकट समस्या बन जाती है . - Everything in Delhi has been taken over by unscrupulous elements including builders , government officials and their political masters . ' '
दिल्ली में हर चीज पर बेईमान तत्वों ने कजा कर लिया है जिनमें बिल्ड़र , सरकारी अधिकारी और उनके राजनैतिक आका शामिल हैं . ' ' - Everything in Delhi has been taken over by unscrupulous elements including builders , government officials and their political masters . ' '
दिल्ली में हर चीज पर बेईमान तत्वों ने कजा कर लिया है जिनमें बिल्ड़र , सरकारी अधिकारी और उनके राजनैतिक आका शामिल हैं . ' ' - During the indian freedom struggle of 1857 tajmahal had to face considerable brunt from british soldiers and government officials
1857 के भारतीय स्वतंत्रता संग्राम के दौरान ताजमहल को ब्रिटिश सैनिकों एवं सरकारी अधिकारियों द्वारा काफी विरुपण सहना पडा़ था। - During the Indian independence war in 1857, Tajmahal have to face lot of deformation from British soldiers and government official.
1857 के भारतीय स्वतंत्रता संग्राम के दौरान ताजमहल को ब्रिटिश सैनिकों एवं सरकारी अधिकारियों द्वारा काफी विरुपण सहना पडा़ था। - “ It is a thoroughly un-modern curriculum with only religious subjects being taught , ” says a government official refusing to be named .
एक सरकारी अधिकारी नाम न जाहिर करने की शर्त पर कहते हैं , ' ' यहां एकदम पुराने किस्म की तालीम दी जाती है और केवल मजहबी विषय पढए जाते हैं . ' ' - In 1573 Akbar declare a order by Government official of Gujarat, in which a order was declared for peacefully liveing of Portuguese
१५७३ में अकबर ने अपने गुजरात के प्रशासनिक अधिकारियों को एक फरमान जारी किया जिसमें निकटवर्त्ती दमण में पुर्तगालियों को शांति से रहने दिये जाने का आदेश दिया था। - If the court is serious about cleaning up Delhi 's environment then let it train its guns on the real criminals : government officials and agencies .
अगर दिल्ली की आबोहवा दुरुस्त करने के लिए अदालत इतनी ही कृतसंकल्प है तो उसे असली अपराधियों यानी सरकारी अधिकारियों और एजेंसियों को अपना निशाना बनाना होगा . - If the court is serious about cleaning up Delhi 's environment then let it train its guns on the real criminals : government officials and agencies .
अगर दिल्ली की आबोहवा दुरुस्त करने के लिए अदालत इतनी ही कृतसंकल्प है तो उसे असली अपराधियों यानी सरकारी अधिकारियों और एजेंसियों को अपना निशाना बनाना होगा . - According to state Government officials , since the gruel is prepared in unhygienic conditions and consumed over several weeks , it becomes fermented and therefore toxic , adding to the list of fatalities .
अधिकारियों के मुताबिक , दलिया चूंकि अस्वास्थ्यकर तरीके से बनाई जाती है और इसे कई हतों तक खाया जाता है , इसलिए यह विषाक्त होकरौ मौत की वजह बन जाती है . - Most of the leading members are government officials , ex-officials , ministers , would be ministers , knights and title-holders , big landlords , etc .
इन संस्थाओं के खास खास मेम्बरों में से बहुत से सरकारी अफसर , सरकार के पुराने अफसर , मिनिस्टर , आगे होने वाले मिनिस्टर , सर और दूसरे खिताबयाफ्ता और बड़े बड़े जमींदार वगैरह हैं . - However , in Port Blair there is a non-official body consisting of government officials and representatives of consumers and traders , who jointly fix the prices of all essential commodities .
लेकिन पोर्ट ब्लेयर में एक गैर सरकारी समिति है जिसमें सरकारी अधिकारियों के अतिरिक्त उपभोक्ता तथा व्यापारियों के प्रतिनिधि संयुक्त रूप से आवश्यक वस्तुओं के मूल्य निर्धारित करते हैं . - Considering the number of scams these days, it looks like powerful businessmen and government officials have an increasing propensity for corrupt practices with no regard for ethical and professional standards.
आजकल के घोटालों को देखकर ऐसा लगता है कि सामर्थ्यशाली उद्यमियों और सरकारी अफसरों में भ्रष्ट आचरण की प्रवृत्ति बढ़ रही है और उनमें नैतिक और पेशेवर मानदंडों के प्रति कोई लिहाज नहीं है। - James, serving a 10-year prison sentence for an armed robbery in 1996, recruited acolytes among fellow inmates. Volunteers swore to obey him and not to disclose the existence of JIS. On release from prison, they promised to get directives from him at least every three months, recruit Muslims to JIS, and attack government officials and supporters of Israel.
कानून प्रवर्तक संस्थाओं के अनुसार इस षड्यंत्र की योजना 1997 से बननी आरंभ हो गई थी. उस समय सैक्रमिन्टो कालिफ के न्यू फोल्सम जेल के अश्वेत कैदी केबिन लामर जेम्स ने जमायत - उल -इस्लाम इस शहीह नामक संगठन की रचना की . इसका अर्थ हुआ - In the last two years, more than 15 of the market's traders have been kidnapped. One businessman says that corrupt government officials and the Afghan security services often collude in these crimes. - “Afghanistan's kidnapping industry”, New York Times, September 16, 2008
पिछ्ले दो वर्षों में इस बाज़ार के 15 से अधिक व्यापारियों का अपहरण किया जा चुका है. एक व्यापारी का कहना है कि भ्रष्ट सरकारी अफ़सर और अफ़ग़ानी सुरक्षा सेवाएं अक्सर इन अपराधों में सांठ-गांठ करती हैं. - “अफ़ग़ानिस्तान का अपहरण उद्योग”, न्यूयॉर्क टाइम्स, 16 सितम्बर 2008
- More Sentences: 1 2
government official sentences in Hindi. What are the example sentences for government official? government official English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.